:30:01
Nemìli by jsme se sbalit a jít?
:30:03
Ne, jetì ne.
Vítr nám stále hraje do karet.
:30:11
Moje máma milovala období pálení.
:30:15
Nechala na mnì, co by jsem si
vzala, kdyby jsme museli jít.
:30:20
Øekla, e by jsem byla
odváná, jak jsem si nevzala nic.
:30:25
Tvoje máma se zdá být tvrdá.
:30:27
Ne jako ty?
:30:30
A jaká jsem já?
:30:33
Ty? Ty si také zlatíèko.
:30:45
Astrid, zlato?
:30:47
Astrid?
:30:51
Mùe na minutku?
:31:00
Sedni si. Já nekouu.
:31:08
Má tady dobrou zábavu, ne?
Vegetí si doma, je to pohodlné?
:31:16
Trochu pøíli pohodlné,
dalo by se øíct.
:31:19
Nemusím být ani génius, ale jsem pochopila
tvojí hru. Jde o to poznat jeden druhého.
:31:24
-Jeden co?
-Vdy stojí okolo...
:31:28
...s tìmito nástroji.
"Na co je toto, Ray? Mùu ti pomoct?"
:31:32
Nemáme spolu nic.
:31:35
Volám Dìtskou Podporu.
:31:37
-Vemu je konec.
-Ale...
:31:39
ádné "ale".
:31:43
Je to chlap.
A vidí co vidí, a dìlá co mùe.
:31:47
Tak pìknì mi to tady klape.
:31:50
Ray je nejlepí mu jakého jsem kdy mìla.
:31:52
A iju u dost dlouho a zala jsem u
daleko na to, aby se to vechno znièilo.
:31:58
Já jsem nikdy nemìla otce...