:17:06
Θα σε σκοτώσω,
'Ινγκριντ!
:17:09
Θα σε στραγγαλίσω,
σκύλα!
:17:20
Η αμαρτία είναι ιός. Μολύνει
τη χώρα, σαν τη βλενόρροια.
:17:25
Ξέρεις ότι υπάρχει βλενόρροια
που δε θεραπεύεται;
:17:28
Ξέρουμε κάθε δικαιολογία.
:17:30
"Ποιον βλάπτω αν ρουφάω
την κόκα με τη σέσουλα;"
:17:33
"Ποιον βλάπτω που θέλω
να νιώθω ωραία συνέχεια;"
:17:36
Βλάπτει εμάς. Και τον Ιησού.
Γιατί είναι κακό.
:17:42
Δεν ξέρω
πώς τα "τρώτε" αυτά.
:17:44
"'Οποιος πιστεύει σ' εμένα,
αν και πέθανε, θα ζήσει."
:17:48
Και μην το ξεχνάς αυτό,
δεσποινίς μου. Φτάσαμε.
:17:52
Είναι θαύμα που δεν πέθανα.
Μου πήραν τα παιδιά και όλα.
:17:57
'Ημουν αλκοολική, κοκαινομανής,
χόρευα με το στήθος έξω...
:18:00
- Πάψε! Μας κοιτάζουν!
- Κοίτα, 'Αστριντ!
:18:06
Αυτό εκεί θα ταιριάζει τέλεια
με τα καινούρια σου παπούτσια!
:18:10
'Ελεγα...
:18:12
"Τι κι αν ρίχνω τα βυζιά μου
στα μούτρα τους; Δουλειά είναι!"
:18:17
Αυτό θα σου πηγαίνει.
:18:22
- Είναι άσχημα παπούτσια αυτά.
- Για να μη με δαγκώσει φίδι.
:18:27
'Ακου. Καλύτερα να σε δαγκώσουν
φίδια, παρά να ντυθείς γι'αυτά.
:18:33
Χρειάζεται και σουτιέν.
:18:36
Η Καρολί πρωτοέβαλε στα 9.
:18:38
Για να μην κρέμονται
ως τα γόνατα όταν γίνεις 30.
:18:41
Φόρα το.
Θα σου πηγαίνει.
:18:44
Καρολί,
δε θ' αρέσει στον Ρέι;
:18:47
Για κοίτα...
Είναι τόσο όμορφο!
:18:50
- Γρήγορα, 'Αστριντ! 'Ηρθε!
- Σας το είπα ότι θα το χάσετε!
:18:57
Αυτό είναι για σένα.