:11:11
- No tienen ningún derecho.
- Queda arrestada por asesinato.
:11:14
Astrid, no pueden retenerme.
No te preocupes. Volveré en una hora.
:11:50
Tú debes de ser Astrid.
:11:52
Soy la señorita Martinez del servicio
de infancia, estoy aquí para recogerte.
:11:56
Si necesitas tiempo para
hacer las maletas...
:11:57
...te doy 15 minutos, pero sólo
eso.
:12:00
No me voy a ningún sitio.
:12:01
Estoy esperando a que mi madre
vuelva a casa.
:12:04
Tu madre no volverá a casa.
:12:08
Por lo menos no en un tiempo.
:12:30
Por tanto de acuerdo con las leyes
del Estado de California...
:12:35
...la condeno a los años preescritos por
la ley por asesinato en primer grado...
:12:40
...de 35 años a cadena perpétua
en una prision de máxima seguridad.