:05:02
Merci.
:05:05
Est-ce que ta mère vient ce soir ?
:05:08
Non. Elle a d'autres projets.
:05:11
C'est plus important que
la réunion des parents d'élèves ?
:05:13
C'est une artiste.
Elle ne s'intéresse pas à ces choses-là.
:05:18
D'accord. Et n'oubliez pas,
chapitres 17 et 18 pour demain.
:05:24
J'ai fini mes clichés.
:05:27
Qu'est-ce que tu en penses ?
:05:29
C'est génial.
:05:31
Non.
Tu n'as pas regardé.
:05:34
Tu ne peux pas être une artiste si tu ne voies pas.
Pourquoi est-ce que c'est génial ?
:05:47
Je ne sais pas.
:05:51
Ils sont seuls.
:05:57
C'est moi, là, au centre.
:05:59
C'est notre secret.
Il ne faut rien dire à personne.
:06:02
Je ne dirai rien.
Je ne révèle jamais nos secrets.
:06:10
Elle fait la sainte-nitouche.
Mais je suis sûre de ce que je dis.
:06:14
- Depuis combien de temps ça dure ?
- Deux mois.
:06:17
- Sa femme va s'en apercevoir.
- C'est une vraie idiote.
:06:22
Cinema Scene.
:06:25
C'est encore ce Barry Kolker.
:06:30
Dis-lui donc que je me suis tuée
dans un accident d'escalade en Himalaya.
:06:36
Barry, elle n'est pas encore rentrée
de voyage.
:06:54
Nous n'avons pas d'oeufs.
:06:55
Nous n'avons jamais d'oeufs.