1:04:02
- Je suis très visuelle, en fait.
- Une âme soeur.
1:04:09
Ça doit être difficile
pour vous de travailler ici.
1:04:13
Je passe tellement de temps
à repousser les avances sexuelles...
1:04:17
que je n'ai pas le temps de penser.
1:04:22
Ç'était une blague.
1:04:27
- L'humour des prisonniers est particulier.
- Désolée.
1:04:33
Donc, vous êtes actrice.
1:04:35
- C'est si prestigieux.
- Non, ma carrière est un désastre.
1:04:41
Je pense que c'est leur façon de faire.
C'est trop douloureux pour moi.
1:04:45
Vous êtes si sensible, c'est....
1:04:48
tous ces rejets ont détruit
votre amour-propre.
1:04:52
Je suis poisson, mais c'est pour
ça qu'on s'entend si bien avec Astrid.
1:04:57
les scorpions et les poissons
se comprennent.
1:05:00
Vous aimez l'astrologie ?
1:05:02
C'est pas parce ce qu'elle connaît
nos signes qu'elle aime l'astrologie.
1:05:08
Astrid et moi
nous comprenions si bien.
1:05:12
Mais elle est devenue si réservée.
1:05:15
Astrid n'est pas réservée du tout.
On parle de tout, tout le temps.
1:05:22
On l'adore.
1:05:24
Elle se débrouille si bien.
1:05:27
Elle est brillante, a de bonnes notes...
1:05:29
et on essaye de faire en
sorte que ça dure.
1:05:34
Mettez une pyramide au-dessus de son bureau.
Ça améliore la mémoire.
1:05:37
- Ma mémoire va bien.
- Une pyramide ? Je n'y avais pas pensé.
1:05:41
Je pratique le feng shui, par contre.
1:05:44
Vous ne l'avez jamais mentionné
dans vos lettres.
1:05:47
Et votre mari ?
Il est aussi dans le feng shui ?
1:05:52
Non, il plane surtout vers d'autres horizons.
1:05:55
Il est en voyage la moitié du temps.
1:05:58
C'est pas si mal, vous savez ?
Et maintenant que j'ai Astrid...