:18:02
- Jeg drakk, tok coke, strippet ...
- Hold kjeft. Folk glaner.
:18:07
Se, Astrid!
Den passer perfekt til dine nye sko.
:18:15
Sånn hadde jeg det.
:18:17
"Det raker da ingen at jeg stikker
puppene opp i trynet på en fremmed."
:18:21
Denne vil kle deg.
:18:26
- Astrid, de skoene er stygge.
- Slanger biter ikke over anklene.
:18:31
Det er bedre å bli bitt av
en slange enn å kle på seg for dem.
:18:38
Hun skal ha noen bh-er. Carolee
fikk sin første da hun var ni.
:18:42
Ellers henger de nede på knærne
når du er 30. Prøv den nå.
:18:49
Carolee, vil ikke Ray bare elske den?
Den er skjønn!
:18:55
Skynd deg, Astrid!
:18:57
Jeg sa jo at dere kom for sent.
:19:00
Astrid, dette er til deg.
:19:06
- Hvem er det fra?
- Moren min.
:19:09
Jeg trodde ikke
hun visste hvor jeg var.
:19:15
Kjære Astrid.
Har du fått brevene mine?
:19:19
Det har gått et halvt år.
Hvorfor skriver du ikke?
:19:22
Om et par minutter slukkes lyset.
Jeg hører kvinnene skrike.
:19:29
Vi er begge to i fengsel. Straffet
for vår styrke og selvstendighet.
:19:35
Ikke glem hvem du er.
:19:38
Det beste i meg er gjemt,
og det skal du også gjøre.
:19:42
Husk alt sammen.
Hver fornærmelse, hver eneste tåre.
:19:56
- Hva gjør du?
- Jeg skriver til mor.