:37:00
Nå går jeg inn og ordner henne!
:37:04
Stopp!
:37:14
Nei! Nei!
:37:19
Slipp meg! Slipp meg!
:37:43
Ikke gråt.
Vi er ikke sånn. Vi er vikinger.
:37:53
Astrid, snakk til meg.
:37:58
Snakk til meg.
Hun begynner å komme til bevissthet.
:38:01
Denne gutten reddet livet ditt.
Han ringte 1 1 2.
:38:05
- Hvem skjøt deg, Astrid?
- Jeg vet ikke.
:38:16
- Hvor er Ray, Davey?
- Han er vekk.
:38:20
Er begge to vekk?
:38:23
Unnskyld at jeg ødela det.
:38:27
Spiller ingen rolle.
Det ville skjedd likevel.
:38:31
Farvel, Astrid.
:38:33
- Et trinn.
- Vi har deg, Astrid.
:38:37
Et trinn til.
:38:44
Sånn.