White Oleander
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:05
Mas matar pessoas que não
te querem, é mau.

:27:09
Rezámos pela tua redenção
todos os domingos.

:27:11
Que se foda a minha
redenção.

:27:12
Não quero ser redimida...
:27:14
... não me arrependo de nada...
:27:15
Atenção por favor, a hora das
visitas acabou...

:27:18
... os visitantes devem regressar
à zona restrita.

:27:21
Astrid, é bom que tentes identificar
o que está mal.

:27:26
Mas o mal é manhoso...
:27:28
... quando pensas que sabes como é,
ele muda de forma.

:27:32
Para aprender a sua natureza,
é preciso uma vida de estudo.

:27:36
Não te perderei.
Não para eles.

:27:42
Astrid, essas pessoas
são o inimigo.

:27:46
- Escreve-me.
- Acabou-se o tempo.

:27:48
Escreve-me.
:27:50
Pelo menos uma vez por semana.
Sou a única pessoa que conheces...

:27:54
...que pode ajudar-te
a seres honesta.

:28:01
Astrid, não te esqueças
de quem és.

:28:06
Tu és minha filha, e és
perfeita, lembraste?

:28:42
A que distância está?
:28:44
Cerca de uma milha,
talvez duas.

:28:48
Não deveríamos arrumar tudo
e ir embora?

:28:50
Não, ainda não.
O vento está a nosso favor.

:28:56
A minha mãe adorava a
época de incêndios.


anterior.
seguinte.