:37:00
Starr.
Starr.
:37:03
Anda cá.
Larga a arma.
:37:06
Estás tola?
:37:14
Larga-me.
Larga-me.
:37:16
Larga-me.
:37:37
Não, não chores.
:37:40
Nós não somos assim.
Somos lutadoras. Lembraste?
:37:45
Astrid?
Consegues falar comigo?
:37:49
Astrid?
:37:50
Consegues falar comigo?
:37:51
Astrid, fala.
Podes falar comigo?
:37:54
Ela está a voltar.
:37:56
Este rapaz salvou-te a vida,
se não tivesse chamado o 112...
:37:59
... estarias morta.
:38:01
Que aconteceu Astrid?
:38:03
Quem te alvejou?
:38:04
Não sei.
:38:06
Cuidado com os pés
:38:08
Já a segurei.
:38:12
David, onde está o Ray?
:38:13
Foi-se embora.
:38:15
Foram os dois embora.
:38:19
Lamento. Lamento muito
ter estragado tudo.
:38:23
Não interessa.
Alguma coisa iria ser.
:38:27
Adeus Astrid.
:38:28
Cuidado com o degrau.
:38:30
Já te agarramos Astrid.
:38:33
Degrau.