:58:00
Baixava-me.
:58:05
Aqui vamos.
:58:08
Perfeito.
Pousa ali.
:58:18
- Bem... saúde.
- Saúde.
:58:20
Saúde, Astrid.
:58:24
O que é que vocês
fizeram?
:58:26
A Clare disse-me que és uma
artista muito boa.
:58:30
- Nem por isso.
- Ela é incrível.
:58:32
Fomos ver a Tricia Day...
:58:34
..e ela aceitou a Astrid como
aluna das suas aulas de aguarela.
:58:37
No museu?
:58:38
Ela adorou os trabalhos da Astrid.
Devias mostrar-lhe
:58:48
São muito bonitos.
:58:51
Ela nunca estudou.
É autodidacta.
:58:54
A sério?
:59:02
Ela está bem?
:59:10
Sei que és perfeita.
:59:12
Não sou perfeita.
:59:13
Claro que és.
:59:15
És minha filha.
:59:18
Estás bem?
:59:19
Estou, estava a pensar.
:59:25
Recebes-te as minhas cartas?
:59:28
- Sim.
- Nunca tenho a certeza.
:59:32
Recebi-as.
:59:36
Porque é que a Claire
não tem filhos?
:59:40
Não pode ter.
:59:42
Agora vestes-te como ela?
:59:47
Ela leva-me às compras.
:59:53
Como é o seu marido?
:59:56
É simpático.