:59:03
Se simte bine?
:59:10
-ªtiu cã eºti perfectã.
-Nu sunt perfectã.
:59:13
Cum sã nu. Eºti fiica mea.
:59:15
Hei.
:59:17
-Eºti în regulã?
-Da. Mã gândeam doar.
:59:25
-Ai primit scrisorile mele?
-Da.
:59:29
-Niciodatã nu pot fi sigurã.
-Le primesc.
:59:36
De ce nu are copii?
:59:39
Nu poate avea.
:59:42
Acum te îmbraci ca ea.
:59:47
Mã duce la cumpãrãturi.
:59:52
Cum e soþul ei?
:59:56
E de treabã.
:59:58
E plecat mult timp.
1:00:02
Deci îþi petreci majoritatea timpului cu Claire?
1:00:07
Da.
1:00:10
Aº vrea sã o întâlnesc.
1:00:12
De ce?
1:00:15
Pentru cã tu nu vrei asta.
1:00:22
Cui a aparþinut asta?
1:00:25
A fost a mãtuºii mele din partea tatãlui meu.
1:00:30
A fost sorã medicalã la Ypres. A fost o femeie
foarte curajoasã.
1:00:34
E drãguþã, aºa-i?
1:00:40
-ªi a cui a fost asta?
-A mamei mele.
1:00:43
Tatãl meu i-a dat-o. Pãrinþii mei
au fost inseparabili.
1:00:49
Nicidecum cum sunt eu cu Mark.
1:00:54
Urãsc faptul cã trebuie sã plece pentru
un timp aºa de îndelungat.
1:00:59
-De ce nu mergi cu el?
-Spune cã îl încetinesc.