1:03:00
To bolo mojej ve¾kej tety
z otcovej strany.
1:03:05
Bola po¾nou sestrou pri Ypres.
Ve¾mi, ve¾mi odvána ena.
1:03:09
Je krásny, nie?
1:03:15
-A èí bol tento?
-Ten bol mojej mamy.
1:03:19
Dal jej ho môj otec.
Moji rodièia boli úplne neoddelite¾ní.
1:03:25
Nie ako Marka a ja.
1:03:30
Nenávidím to, keï musí odís na dlhie.
1:03:35
-Preèo neide s ním?
-Hovorí, e by som ho spoma¾ovala.
1:03:44
-Myslím, e je to preto, lebo má aféru.
-Urèite by nemal aféru.
1:03:49
Veï a miluje.
1:03:52
Áno, ja viem. Ak by aj mal, nikdy
by som sa to nedozvedela.
1:03:57
Zaèína by paranoidná.
1:03:59
Áno, presne to hovorí.
To môe by ve¾mi negatívne.
1:04:18
-Môem to poloi tu?
-Áno, výborne.
1:04:22
Dnu je vetko pripravené?
1:04:30
-Zajtra odchádza?
-Hneï ráno.
1:04:36
Claire by urèite ila ve¾mi rada s tebou.
1:04:40
Skoordinovanie naich rozvrhov
je ve¾mi aké.
1:04:44
Ona nepracuje. Myslím to tak,
e sa môe prispôsobi tvojmu.
1:04:47
A èo ty? Nemusí by tu kvôli tebe?
1:04:53
Áno.
1:04:56
Ako sa má tieto dni, keï som preè?
Je v poriadku?