:17:06
Geberteceðim seni, Ingrid!
:17:09
Boðacaðým seni, sürtük!
:17:12
Seni pis sürtük!
:17:20
Günah bir virüstür.
Reverend Thomas hep öyle der.
:17:24
Bütün ülkeye bir anda yayýlýverir.
:17:28
Hepimizin bir bahanesi var.
:17:30
Birazcýk burnumu düzelttirsem
bunun kime zararý var?
:17:36
Bize zararý var.
Ýsa'yý incitir. Çünkü günah.
:17:42
Bunu nasýl kabul edebilirsin bilmem ama.
:17:44
" Bana inanan ölü bile olsa yaþamaya
devam edecektir" Bunu sakýn unutma küçük bayan.
:17:51
Ýþte geldik.
:17:52
Bu bir mucize, yaþýyorum. Çocuklarýmý
kaçýrdýlar, ben bir alkoliktim...
:17:58
...ya da kafayý bulmuþtum...
Anne kes þunu, herkes bize bakýyor.
:18:02
Oh, Astrid, þuna bak!
:18:05
Þuna bir bak, bu senin üzerinde
yeni ayakkabýlarýnla beraber harika duracak.
:18:10
Yani, düþünüyordum da:
:18:12
"Göðüslerimi bir yabancýnýn yüzüne dayasam
kime ne, bu kimseyi ilgilendirmez"
:18:16
Biliyor musun?
Bu senin üstünde müthiþ duracak.
:18:21
Astrid, onlar çok çirkin ayakkabýlar.
:18:24
Yýlanlar ayak bileðinin
üzerini ýsýrmaz.
:18:27
Onlarý giymektense yýlan
tarafýndan ýsýrýlsan daha iyi olur.
:18:33
Carolee, ona bir iki sütyen almalýyýz.
Biliyor musun, Carolee ilk sütyenini 9 yaþýnda giymiþti.
:18:38
30 yaþýna geldiðinde dizlerine kadar
sarkmalarýný istemezsin. Dene þunu.
:18:44
Carolee, Ray bunu beðenir mi?
Þuna bak. Bu çok güzel!
:18:51
Çabuk, Astrid, Geldi!
:18:53
Kaçýracaðýnýzý söylemiþtim.
:18:55
Astrid. Bu senin için.