:18:02
Oh, Astrid, þuna bak!
:18:05
Þuna bir bak, bu senin üzerinde
yeni ayakkabýlarýnla beraber harika duracak.
:18:10
Yani, düþünüyordum da:
:18:12
"Göðüslerimi bir yabancýnýn yüzüne dayasam
kime ne, bu kimseyi ilgilendirmez"
:18:16
Biliyor musun?
Bu senin üstünde müthiþ duracak.
:18:21
Astrid, onlar çok çirkin ayakkabýlar.
:18:24
Yýlanlar ayak bileðinin
üzerini ýsýrmaz.
:18:27
Onlarý giymektense yýlan
tarafýndan ýsýrýlsan daha iyi olur.
:18:33
Carolee, ona bir iki sütyen almalýyýz.
Biliyor musun, Carolee ilk sütyenini 9 yaþýnda giymiþti.
:18:38
30 yaþýna geldiðinde dizlerine kadar
sarkmalarýný istemezsin. Dene þunu.
:18:44
Carolee, Ray bunu beðenir mi?
Þuna bak. Bu çok güzel!
:18:51
Çabuk, Astrid, Geldi!
:18:53
Kaçýracaðýnýzý söylemiþtim.
:18:55
Astrid. Bu senin için.
:19:01
Kimden?
:19:03
Annemden.
:19:05
Burada olduðumu bildiðini düþünmemiþtim.
:19:10
Sevgili Astrid, Mektuplarýmý alýyor musun?
:19:13
Altý ay oldu.
Neden yazmýyorsun?
:19:17
Iþýklarý söndürmelerine
bir iki dakika var.
:19:21
Hücrelerinden baðýran kadýnlarýn
çýðlýklarýný duyabiliyorum.
:19:25
Sen ve ben ikimiz de tutsaðýz, gücümüz ve
baðýmsýzlýðýmýz için cezalandýrýlýyoruz.
:19:31
Kim olduðunu unutma.
:19:33
Benim en iyi tarafým içimde gizli
ve sen de ayný þeyi yapmalýsýn.
:19:37
Her gözyaþýnda ve her
hakarette bunlarý hatýrla.
:19:52
Ne yapýyorsun?
:19:55
Anneme mektup yazýyorum.
:19:59
Babana yazdýn mý hiç?