:04:09
Bowie White, Bowie White,
Dette er Carson Red!
:04:15
Indstil bombningen! Indstil bombningen!
I bomber marines!
:04:19
Sergeant!
:04:24
Indstil bombningen! Indstil bombningen!
:04:29
læg 325 til, Skyd når klar!
:04:32
Omdireger ild. Læg 325 til, skyd når klar.
:04:36
Afsted!
:04:41
Få den i position! Afsted!
:04:43
Begynd at skyde!
:04:45
Skyd!
:04:53
Yeah!
:04:54
Well, det var satans.
:05:23
Colonel. Kan jeg hjælpe dig, sir?
:05:24
Jeg søger en Sergeant Enders.
Joseph F Enders.
:05:29
Enders.
:05:40
Ja, sir.
:05:42
Raporten jeg har læst påstår at
du gik over og videre.
:05:47
Sir?
:05:49
Du er blevet indberettet
for en forfremmelse.
:05:51
og jeg er enig. Men jeg ser ingen grund til
at lade dig vente
:05:54
På at alle formaliteterne løser dem selv.
:05:59
Især ikke nu hvor jeg har en af dem her ved hånden.