:39:05
Pappas!
:39:12
Sanitäter!
:39:13
Der Helm gehört auf den Kopf!
Sanitäter!
:39:16
Kümmer dich um ihn.
:39:21
Press die Hand drauf.
:39:36
Panzer!
:39:42
Fertig? Dann los!
:39:49
Harrigan, fackel sie ab!
:40:04
Vorwärts, Jungs! Weiter so!
:40:19
Hat's dich erwischt?
:40:21
Alles OK. Nichts passiert.
:40:24
- Alles OK, Chick?
- Bin noch im Ring, Gunny.
:40:27
- Harri?
- So schnell werdet ihr mich nicht los.
:40:30
- Bleibt unten!
- Nellie, Pappas?
:40:32
Ja, alles OK.
:40:36
- Pappas neigt zu Hyperventilation.
- Was?
:40:39
Wenn's zur Sache geht,
krieg ich keine Luft.
:40:42
Das muss ja ein hartes Los
für dein Mädchen sein!