:55:01
Γαμώτο.
:55:04
Νόμιζα ότι ήταν Γιαπωνέζος που
σκότωσε πεζοναύτη και πήρε τη στολή.
:55:10
Ναι καλά.
:55:12
Δε μοιάζει με Γιαπωνέζο ο κωλοινδιάνος;
:55:15
Δεν είμαι κωλοινδιάνος.
:55:18
Είμαι Νάβαχο, από τις φυλές του Πικρού
Νερού, και του Πανύψηλου Οίκου.
:55:26
Ναι αλλά μοιάζεις σαν Γιαπωνέζος.
:55:28
'Οταν θες να κάνεις μπάνιο, οπλίτη,
να μου το λες, αλλιώς την έκανες.
:55:37
Κωλορουφιάνε.
:55:40
Πρέπει να είναι
με τη νταντά του συνέχεια.
:55:42
Τι ψάρεμα και αηδίες.
:55:46
Αυτό που είδες χθες;
Λέγεται τελετή προστασίας.
:55:52
Μέχρι να θαφτεί κανονικά ένα πτώμα,
τα πνεύματα δεν το αφήνουν.
:55:58
"Τσίντις" λέμε τα κακά πνεύματα.
Τους δαίμονες.
:56:05
Δεν το έχω ξανασκεφτεί
από τότε που ήμουν παιδί.
:56:08
Μέχρι που είδα αυτά τα πτώματα.
:56:10
Μου λες ότι είδες φαντάσματα, οπλίτη;
:56:13
'Οχι, λοχία. Σου λέω
ότι δεν θα ξαναπαγώσω στη μάχη.
:56:15
Επειδή ο φίλος σου έτριψε στάχτη
στο μέτωπό σου;
:56:18
Ακριβώς. Επειδή ο φίλος μου
έτριψε στάχτη στο μέτωπό μου.
:56:30
'Εχεις δει ποτέ φαντάσματα;
:56:37
Φτάνουν οι χαζές ερωτήσεις για σήμερα,
οπλίτη. Είναι διαταγή.