:15:09
Te toca, amigo.
:15:16
- Cabo Enders a sus órdenes, señor.
- Descanse.
:15:25
Ha sido un buen soldado, cabo.
:15:28
Mejor de lo que fue como civil.
:15:31
Robo una moto y la chocó.
Fue expulsado de la secundaria.
:15:35
¿Agresión con lesiones
a un tal padre Crispin O"Donnell?
:15:42
¿Un sacerdote?
:15:44
Era director asistente de la Secundaria
Arzobispo Keenan y jefe de disciplina.
:15:49
Yo asistí a una escuela pública.
:15:53
Problemas menores
durante el entrenamiento básico.
:15:56
Reconocimiento al valor en Shangai.
:15:59
Y mostró gran valentía
defendiendo las Islas Salomón.
:16:02
La lucha allí es muy cruenta, ¿no?
:16:05
Bastante, señor.
:16:07
¿Pero está dispuesto a volver?
:16:10
Sí, señor. Muy dispuesto.
:16:13
Muy dispuesto.
:16:16
Bien...
:16:19
Los japoneses han descifrado
todos nuestros códigos, cabo.
:16:24
Fue por eso que a Uds.
los perdimos en las Islas Salomón.
:16:27
Dígame, ¿alguna vez se topó
con indios en las Salomón?
:16:31
- ¿Indios, señor?
- Navajos, para ser preciso.
:16:35
Hemos desarrollado un nuevo código
basado en su lengua.
:16:39
Ha tenido un gran impacto.
:16:41
Tanto así que la armada ha decidido
tomar medidas para protegerlo.
:16:45
Es la razón
por la que usted está aquí.
:16:48
Estará a cargo de uno de ellos,
para cuidarle las espaldas.
:16:51
Su labor será mantenerlo con vida,
para que pueda hacer su trabajo.
:16:55
Disculpe, mayor, pero creo que sirvo
mejor a la infantería matando japoneses,
:16:58
no como niñero de un indio.