:08:08
Maudit sois-tu, Joe Enders!
:08:12
Non!
:08:30
Levez la main droite.
:08:32
- Moi... Dites votre nom...
- Moi, Ben Yahzee...
:08:37
CAMP PENDLETON, CALlFORNlE
:08:40
..je jure solennellement de soutenir et
de défendre la constitution des Etats-unis
:08:44
contre tout ennemi extérieur ou
intérieur...
:08:49
un Ha-Go des Japs.
Trouvez le nom de code pour ''tank''.
:09:01
Alors?
Vous voulez être encodeurs, oui ou non?
:09:04
utilisez votre cervelle. Réfléchissez!
:09:06
Comment on appelle un tank?
:09:17
''Tortue''. Bien.
:09:21
''Artillerie''... en code?
:09:27
Première classe Whitehorse?
:09:34
Très bien.
:09:35
Et un chasseur ''Zéro'' japonais?
:09:37
HÔPlTAL DE LA BASE NAVALE u.S.
DE KANEOHE BAY - 1943