:09:01
Alors?
Vous voulez être encodeurs, oui ou non?
:09:04
utilisez votre cervelle. Réfléchissez!
:09:06
Comment on appelle un tank?
:09:17
''Tortue''. Bien.
:09:21
''Artillerie''... en code?
:09:27
Première classe Whitehorse?
:09:34
Très bien.
:09:35
Et un chasseur ''Zéro'' japonais?
:09:37
HÔPlTAL DE LA BASE NAVALE u.S.
DE KANEOHE BAY - 1943
:10:11
Foutons le camp d'ici!
:10:14
On doit tenir cette position!
:10:30
Belle journée, hein?
:10:33
Joe?
:10:52
Vous n'avez rien entendu?
:10:54
Voilà ce qui arrive à un type
qui parle à une jolie fille.
:10:57
Qui ne regarde pas mes lèvres, plutôt.