:30:04
Et des gradés bien au-dessus de vous
:30:06
pensent que ça a de la valeur.
:30:09
Rappelle-moi de te chronométrer
quand ça pètera autour de toi.
:30:19
C'est quoi votre problème, au juste?
:30:38
Des chutes d'eau de Montezuma
:30:43
Au rivage de Tripoli,
:30:47
Pour notre pays au combat
:30:52
Sur terre et sur mer aussi,
:30:55
Défendant le droit et la liberté
:31:00
Et dans l'honneur tous unis,
:31:03
Nous sommes, et c'est notre fierté,
:31:07
Soldats des Etat-unis.
:31:27
Salut.
:31:30
Comment va cette oreille?
:31:32
Sauf votre fierté, si ça vous lance,
prenez deux comprimés.
:31:36
Et appelez-moi demain matin.
:31:41
Mais vous ne serez plus ici, n'est-ce pas?
:31:46
Vous prenez le large
sans même m'offrir un verre.
:31:50
Vous devriez avoir honte
de draguer des marines.
:31:57
A quoi vous carburez?
:31:59
Allez, faisons ça bien.
Je vais prendre un verre d'alcool.