:05:23
Kolonel. Kan ik je helpen, meneer?
:05:24
Ik ben op zoek naar Sergeant Enders.
Joseph F Enders.
:05:29
Enders.
:05:40
Ja, meneer.
:05:42
Het report dat ik gelezen heb verteld
dat je boven en achter de lines bent geweest.
:05:47
Meneer?
:05:49
Je komt in aanmerking voor een lofrede
voor je verdiensten.
:05:51
En ik ga akkoord. Maar ik zie geen reden
waarom jij moet wachten
:05:54
tot al die formaliteiten
zichzelf uitwerken.
:05:59
Niet als ik een van deze bij de hand heb.
:06:03
Gefeliciteerd, Enders.
:06:05
Je hebt een heleboel mariniers gered.
:06:16
Die eer komt niet alleen mij toe, meneer. Ik had het niet
gekund zonder Soldaat Ben Yahzee.
:06:21
O ... Juist.
:06:24
De, euh, Indiaan.
:06:27
Vergeef me kolonel, maar hij is een
Navajo, van de Bitter Water People.
:06:31
geboren voor de Towering House stam.
:06:34
Natuurlijk. Navajo. Towering House stam.
:06:46
Ga zo door met je goede werk, Enders.