:32:00
Arranja-me uma dose
de qualquer coisa. De rum.
:32:04
Eddie, arranja-me uma dose de Bacardi.
:32:06
Ponha duas.
:32:08
Também me podias acompanhar, näo?
:32:11
Por que näo?
:32:16
Obrigada.
:32:19
Bem, å guerra.
:32:35
A ILHA JAPONESA DE SAIPÄO
16 DE JUNHO DE 1944
:32:50
Vamos lå.
:33:04
Dispersem-me esses homens.
:33:08
Charlie, anda lå.