1:29:00
Vreau sa ma retrag.
1:29:03
Ce tot vorbesti aici?
1:29:05
Acest lucru
1:29:08
Sarcina mea.
1:29:10
Nu mai pot sa o indeplinesc.
1:29:13
Am nevoie de tine, Enders.
1:29:15
Da, ai salvat o gramada de soldati.
1:29:20
Am o cerere pentru comandantului de batalion.
Vreau sa ma retrag.
1:29:27
Da? Si tu, si eu, si toate mamele soldatilor
Toti vrem sa ne retragem.
1:29:32
Dar atit timp cat exista Tojo si Hitler,
1:29:36
vom continua sa ne batem. Inteles?
1:29:40
-Cred ca nu m-ai auzit.
-Ba te-am auzit foarte bine.
1:29:44
E un razboi mondial,
1:29:47
care nu se duce dupa cum
isi doreste fiecare.
1:29:50
Acum misca-te la treaba.
E un ordin.
1:29:53
Nu mai pot sa o fac.
1:29:56
Nu mai pot sa-mi indeplinesc sarcina.
1:30:13
Salut, dragut-o.
1:30:15
E OK.
1:30:18
Nu mai plange. O sa fie bine.
1:30:23
Am un cadou pentru tine.
1:30:27
O ciocolata.
1:30:31
Vezi, o mananci si e tare buna.
1:30:38
Tare buna.
1:30:41
Vrei si tu?
1:30:46
Data viitoare sa o mesteci. Tine.
1:30:59
Harrigan!