:23:05
Лошади.
:23:12
Я много катался на них в Аризоне.
:23:15
Но там они наверно хуже.
:23:17
Ты можешь познакомиться с моим сыном.
:23:19
И он познакомится с Джо Эндерсом.
:23:23
Тем, кто присматривал
за задом его папы.
:23:31
Ты наверно очень хороший отец, Бен.
:23:35
Бен.
:23:38
Ты меня ещё так не называл.
:23:41
Эндерс, что это за имя?
:23:45
Итальянское.
Был один такой святой засранец.
:23:53
Сержант, дешифровщик должен вернуться
на командный пункт.
:23:56
- Вы индеец?
- Да.
:23:58
Я индеец.
:24:00
Это займёт несколько минут.
Мы скоро отпустим вас.
:24:28
- Мне нужно поговорить с вами.
- Избавь меня от этого.
:24:31
Как сегодня с почтой?
Тебе пришло любовное письмо?
:24:38
Мне нужно...
:24:40
О чём это ты?
:24:42
Эта часть... моих обязанностей.
:24:46
Я не смогу.
:24:49
Ты нужен мне, Эндерс.
Ты хороший солдат, спас много людей.
:24:58
Я подаю официальное прошение.
Я хочу уйти.