:17:00
Enders, nismo tvoje
ime izvukli iz eira.
:17:04
Potreban nam je dobar marinac.
:17:06
Zato si sada ovde.
:17:09
Pogledaj.
:17:11
To je Navajo.
Ili je bio...
:17:13
Japanci su ga muèili na smrt.
Pametan naèin za provaljivanje ifre.
:17:17
Naalost, nije mogao da im pomogne
èak i da je i hteo.
:17:21
- Gospodine?
- Èovek je Navajo, ne ifrant.
:17:24
ifra se bazira na njihovom jeziku,
ali jo uvek je ifra.
:17:29
Tojo bi silno eleo da
jednog uhvati ivog.
:17:34
Ono to ti imam reæi, Vodnièe,
ne sme izaæi iz ove sobe.
:17:39
Ni pod kojim uslovima ne sme dopustiti
da tvoj ifrant dospe u ruke neprijatelju.
:17:45
Tvoja je dunost zatititi ifru
:17:50
po bilo koju cenu.
:17:53
Razume li me?
:17:57
Da, gospodine, razumem.
:18:00
Dobro.
:18:01
Èestitam.
Upravo si postao vodnik.
:18:53
Dri ruke uspravno!
:18:55
Tako treba, marinci.