:56:00
"Chindis" tako mi nazivamo zle duhove.
Demone.
:56:07
Nisam puno razmiljao o tome jo
od vremena kad sam bio dete.
:56:10
Dok nisam video ona mrtva tela.
:56:12
Hoæe reæi da si video duhove?
:56:14
Ne, vodnièe.
Govorim da se neæu vie slediti od straha.
:56:17
Zato to ti je ortak
razmazao pepeo po èelu?
:56:20
Tako je. Zato to mi je ortak
razmazao pepeo po èelu.
:56:32
Jeste li vi ikad videli duhove?
:56:38
Dosta glupih pitanja za danas, vojnièe.
To je nareðenje.
:57:12
Zvuèi lepo.
:57:15
Ti si samouk?
:57:18
Moj otac je uvek svirao.
:57:21
Zna kako kau:
ako ih ne moe pobediti...
:57:24
Ma da... Moj otac...
mi je dao ovo...
:57:30
Znao je da me zove
"mamac za lakoverne svinje".
:57:33
Znao sam da ih tako
dozovem na kopanju...
:57:37
Znam da nisam
ba dobar kao ti...
:57:40
Ali kao to si rekao...
ako ih ne moe pobediti...
:57:43
Mislim da to ne bi ilo...
:57:47
Pa, nemamo ionako ta drugo da radim.
Pa zato ne?
:57:51
OK.
:57:53
U redu, ti vodi.
Ja æu te pratiti.