:47:01
Jäklar!
:47:09
Mitt i prick.
:47:13
SAIPAN
2:a SPANINGSGRUPPEN
:47:20
Var beredda vid 0500.
:47:21
Reserver och ammunition levereras. Kom.
:47:25
Uppfattat. Förmedla det nya lösenordet.
:47:29
Anrop: "Vind". Svar: "Talare".
:47:31
Det är vad våra navajo-bröder
kallar oss. Kom.
:47:34
"Vindtalare". Jag gillar det.
Kemo Sabe, ligg lågt i natt. Kom.
:47:42
Hur kan man förstöra kakor?
:47:45
Du är en jävla gnällspik, va?
:47:51
2200 i djungelhelvetet -
vad är hon då på östkusten?
:47:55
Hur fan ska jag veta det?
:47:58
Sju...
:48:01
Klockan är åtta, söndag morgon.
:48:04
Hoppas inte min sida av sängen
var upptagen.
:48:06
Du får magsår om du fortsätter
att oroa dig över henne.
:48:10
Då blir jag hemskickad till Rhody.
:48:13
Det finns mycket kjoltyg
utanför Rhode Island. Himla mycket.
:48:17
- Ja, för här finns det då inget.
- Så sant.
:48:20
För alla är på Daytona Beach.
Världens vackraste kvinnor.
:48:25
En gång innan kriget
:48:28
när jag låg på stranden, kom en rar
liten sak som hette Molly upp ur vattnet.
:48:35
Hon kommer rakt över till mig
och frågar om jag är hungrig,
:48:39
för hon grillade korv.
:48:41
Helvete.
:48:43
Ja, jag och Molly.
:48:50
Nu är jag på Saipan
med en enorm Zippo på ryggen
:48:54
och grillar människor.