:11:01
Bekle.
:11:03
Çakmak.
:11:06
Senin neyin var?
:11:09
Benim neyim mi var?
:11:14
Sanki...
:11:17
...erkek arkadaþýmsýn gibi davranma.
:11:22
Ji-hwan, Lee Ji-hwan!
Dalkavukluk yapma, tamam mý?
:11:42
Baþka bir yerde içeceðim.
:11:44
Beni izleme.
:12:02
Ne yapýyorsun?
:12:05
Biliyorum iyi bir adamsýn.
:12:08
Ama bunu yapmak zorunda deðilsin.
:12:12
Kes artýk.
:12:14
Sen! Bugün gerçekten kaba
görünüyorsun.
:12:20
Neden? Çünkü...
:12:23
...çünkü ben sarhoþum.
:12:26
Çok kaba görünüyorsun...
:12:28
...çünkü ben sarhoþum.
:12:31
Tamam,
hepsi benim hatam.
:12:34
Haydi önce karþýya geçelim.
:12:36
Býrak gideyim, seni piç!
:12:41
Taksi!
:12:58
Neden hepinizi davet ettim
biliyor musunuz?