:06:02
Três anos? Porquê?
:06:04
Fei-Xue tinha-se encontrado com
Chang-Kong uma noite antes.
:06:08
E Can-Jian não conseguiu perdoa-los.
:06:10
Como é possível não ter ouvido nada
sobre essa questão?
:06:13
Tenho tentado manter este assunto
o mais secreto possível.
:06:18
De forma a poder separar Can-Jian e Fei-Xue,
:06:20
Primeiro tenho de derrotar Chang-Kong.
:06:22
Compreendo agora o teu plano.
:06:26
Claro, Sua Majestade.
:06:27
O que usaste para lutar com Chang-Kong?
:06:31
Espada.
:06:33
No condado de Lang-Meng,
é minha responsabilidade prender ladrões nocturnos.
:06:37
No dia 5 de Junho,
:06:38
Chang-Kong apareceu numa casa de xadrez.
:06:41
Descobri que
:06:42
ele sempre ia lá para apreciar a musica.
:07:04
Sete guerreiros do palácio de Qin.
:07:07
Estamos a segui-los há dias.
Hoje vamos prender-vos!
:07:10
Mostra a tua lança para identificação!