:53:03
Porquê?
:53:05
Can-Jian e Fei-Xue
vivem e morrem juntos.
:53:08
Ambos, bem como as espadas jamais se separarão.
:53:22
A espada do mestre irá ajudar-te
a conseguir o assassinato.
:53:56
Chang-Kong, Fei-Xue, Can-Jian
:53:58
contribuíram de diferentes maneiras.
:54:01
Ajudar-te a avançar 10 passos para me matar.
:54:03
Três deles deram as suas vidas por ti.
:54:06
Eles são os teus verdadeiros confidentes.
:54:09
Então és o assassino mais perigoso!
:54:25
Como é que Sua Majestade conhece a verdade?
:54:27
A vela ilumina à minha frente
:54:30
posso sentir o teu desejo de matar.
:54:37
Três deles, e tu também
:54:41
estão dispostos a sacrificar-se pela justiça.
:54:43
Não me posso comparar a ti.
:54:46
Mas Sua Majestade consegue
saber a verdade.
:54:50
Simplesmente sei.
:54:53
Senão, não te deixaria avançar mais 10 passos.
:54:59
Ninguém de Qin ousaria
assassinar-me. Quem és tu?