1:03:17
Como está Fei-Xue?
1:03:18
Está sob cuidados.
1:03:24
Ela não sabe que vim ver-te.
1:03:25
Disseste que pararias o assassinato a todo o custo.
1:03:28
Por favor desiste desse assassinato.
1:03:30
Sabes que eu sou um Zhao?
1:03:32
Eu também.
1:03:33
É verdade que Qin vai destruir Zhao?
1:03:35
Sim.
1:03:36
É o Rei de Qin inimigo de Zhao?
1:03:38
Sim.
1:03:40
Então quem vais ajudar?
1:03:42
Como te atreves a dizer que és um Zhao?
1:03:47
Fei-Xue perguntou-me o mesmo antes.
1:03:54
Encontrei Fei-Xue quando
vagueava por aí.
1:03:57
Fei-Xue é filha
de um general de Zhao, Zhao Zheng.
1:04:03
Zhao Zheng foi morto
numa guerra entre Qin e Zhao.
1:04:06
Ele passou a sua espada Fei-Xue a ela.
1:04:08
E sei que Fei-Xue determinou
assassinar o Rei de Qin
1:04:10
vingando o seu pai.
1:04:12
E eu quero ajuda-la.
1:04:15
Os princípios da caligrafia e
do espadachim são os mesmos.
1:04:18
Eu pratiquei caligrafia
com Fei-Xue todos os dias.
1:04:20
Tencionávamos aprender algum
espadachim a partir disso
1:04:22
para melhorar a nossa força.
1:04:25
Fei-Xue sabia que eu vagueava pelo mundo
1:04:28
desde muito novo.
1:04:29
Sempre me dizia,
após o assassinato
1:04:32
ela me levaria para sua casa.
1:04:34
Disse-me, não haver nem espada
1:04:37
nem espadachim naquele lugar.
1:04:38
Apenas um homem e uma mulher.