:04:25
Ostani 100 korakov pred njegovim velièanstvom.
:04:29
Drugaèe bo usmrèen.
Ne pozabi tega.
:05:02
Nihèe se mi ne sme pribliati,
za manj kot 100 korakov.
:05:07
Ali ve zakaj?
:05:09
Zaèita pred morilci.
:05:11
Ja. Zato sem ujet v tem oklepu.
:05:15
Odstranil si veliko gronjo,
ki mi je pretila.
:05:18
Kako naj te nagradim?
:05:20
Moje usluge so bile za Qin,
ne za nagrado.
:05:23
Junatva morajo biti nagrajena.
:05:32
Srebrno kopje Neba...
:05:36
ranilo je mnogo mojih hrabrih bojevnikov.
:05:41
Razglasite moj ukaz!
:05:43
Po naroèilu njegovega velièanstva,
bo tisti, ki ubije Nebo, prejel zlato in posest.
:05:48
in mu bo dovoljeno piti
20 korakov od njegovega velièanstva.