:26:00
-Vacker kalligrafi.
-Vacker svärdskonst.
:26:03
Ni såg inte min svärdskonst.
:26:06
Utan den
hade jag inte kunnat skriva tecknet.
:26:09
Möt mig i biblioteket vid midnatt.
:26:14
Flera hundratusen Qin-soldater
gjorde sig redo för nästa anfall.
:26:21
Jag studerade tecknet hela natten
för att hitta nyckeln.
:26:37
Du säger att svärdskonsten
finns i tecknet.
:26:39
Men för mig är det bara ett tecken.
:26:44
Kalligrafi och svärdskonst är lika.
:26:47
Man måste förstå
deras innersta väsen.
:26:50
-Men du fann inte svaret?
-Det gäckade mig.
:26:54
Hur kunde du då utmana dem?
:27:08
-Dog Sky för ert svärd?
-Ja.
:27:14
Vem är ni? Vad gör ni här?
:27:17
Jag kommer från Qin.
:27:19
-Jag har ett budskap från Sky.
-Fortsätt.
:27:22
Han sa att han hade levt ett sorglöst
liv utan åtaganden.
:27:26
En enda person höll han kär.
:27:29
-Vem då?
-Yrsnö.
:27:42
Sky var säker på
att hon skulle hämnas honom.
:27:55
Vill ni slåss med mig
ses vi i Qin-lägret i morgon.