:40:01
Vrtkavá je láska mladá.
e vak právì ty bys, paní,
:40:04
mìla právo ke kárání?
Ptala ses - vak málo asi.
:40:09
A jak dlouho èekala jsi?
Jen se stolník v hrobì natáhl
:40:12
u zas èíník je ti v patách.
A kdy èíník dohoøí,
:40:15
pøijde tøeba komoøí.
Nechci ti èíst levity,
:40:18
prosím, budi, ehnej pámbu!
Proè vak za to, co smí ty,
:40:22
druzí mají cítit hanbu?
Kdy mne pøilákala jiná
:40:26
podle tebe jsem se choval,
Buï i ty jsi zradou vinna,
:40:32
nebo nikdo nezrazoval.
- Já pøec vdova jsem, a ty...
:40:36
- Já zas napùl enatý.
- Kdo jsi vlastnì, nepoznaný?
:40:40
- Václav Mlèek.
- Od sousedù?
:40:44
V tomto domì?!
- ...zatoulaný
:40:47
Srdce ztuhlo mi jak v ledu.
Kolem tma jak v noci je.
:40:51
Co, kdy on tì odkryje?
Co, kdy zví, es jeho rival?!
:40:55
- U ho ve mnì nenajde!
- Kdyby ses tu neposmíval!
:40:58
Co jsi málo prosil kdysi,
abych byla navdy tvá?
:41:03
Povìz, co chce teï?!
- A visím,
:41:05
jestli sám vím. Nu, buï zdráva!
- Poøád tatá, stejná hlava!
:41:11
Zùstaò!
- Sper ïas Papkina!
:41:19
Teï jsem vskutku zajatý.
- Tys má láska jediná
:41:26
nade vemi kníaty!
Do mých komnat pùjdeme,
:41:34
v bezpeèí tam bude, milý,
a kdyby tì objevili,
:41:40
ubrání tì srdce mé.
:41:52
- Ach!
- Tak jak?
:41:53
- To je...
- Nic, nic...
:41:56
- Co chtìl?
- Co jí povìdìt?
:41:58
Daøí se - u jde mu vstøíc!
Nebo to mám nevìdìt?