:40:00
Ikke endnu.
:40:01
Du er offer for din egen succes, Triple X.
Jeg vil have, at du kommer tættere på de gutter.
:40:06
- Vent lige, de her fyre er seje, men ikke så seje.
- Grav dybere.
:40:09
Jeg vil sende en mand med en
sikkerhedspakke, som kan hjælpe dig.
:40:12
- Jeg troede, at vi havde en aftale.
- Du ændrer biler, jeg ændrer aftalen.
:40:17
Gør det her for mig,
og du kan komme hjem.
:40:19
Hvis du sender nogen for at redde verden,
så vær sikker på, at de kan lide den, som den er.
:40:35
Jeg har et virkeligt fast bryst.
Jeg løfter, omkring 115.
:40:39
Ligesom bænk, vægtløfterrum.
Farvel.
:40:42
- Det er ham.
- Vent. Du er Triple X.
:40:46
- Du er sikkerhedspakken?
- Agent Toby Lee Shavers.
:40:50
Kom nu.
:40:51
Du må have en høj rang, for at
få Gibbons til at sende dig det her.
:40:55
Jeg ville næsten ønske, at jeg skulle med dig.
Agent i marken, blandet ind i galskaben af situationen.
:41:00
Vanvittigt. Licens til at dræbe,
død, destruktion, lemlæstelse.
:41:03
Har en pistol under din pude. Ved aldrig,
hvornår en gal skurk vil dukke op og baaah!
:41:09
- Hvor længe har du været ved bureauet?
- To dage.
:41:11
Du tager pis på mig.
Aldrig i livet.
:41:14
Det stinker.
:41:17
Ja, det stinker,
men det slår fængsel.
:41:19
Det stinker, fordi jeg har brugt seks år -
:41:21
- i kælderen i en rum uden vinduer.
NSA, opfinde-tingester-rum, mand.
:41:26
Og jeg har en eksamen.
Jeg har en eksamen fra MIT.
:41:28
Phi Beta Kappa, magna cum laude.
:41:31
Og de samlede formentlig dig op,
mens hvad, du løftede jern i San Quentin?
:41:36
Er du nogen sinde blevet slået i
ansigtet for at tale for meget?
:41:39
Vis mig tingene.
:41:42
Denne her er min karriere.
Definitionen på perfektion:
:41:45
Min multi-formåls, multi-funktions
mark revolver.
:41:52
- Åh, jeg kan lide den.
- Så vil du elske dem her.
:41:54
Disse er allesammen pile.
Kan du se de grønne?
:41:58
Datura knockout pile.