:35:04
Τι είναι αυτό;
Εισιτήριο διαρκείας;
:35:07
Τσέχος 5-0. Τσέχος 5-0.
:35:12
Φύγε απ'το κλαμπ μου.
:35:16
Πώς το ήξερες;
:35:17
'Οταν πλήρωσε τα ποτά, έδειχνε
το σήμα του στο μισό κλαμπ.
:35:23
Οι μπάτσοι είναι επιδημία.
:35:24
'Οσους κι αν πληρώσεις,
πάντα ζητιανεύει κάποιος.
:35:28
Είμαι απ'τους δρόμους.
Ξέρω καλά τους μπάτσους.
:35:30
Σ'ευχαριστώ που μας ειδοποίησες.
Το ερώτημα είναι, γιατί;
:35:35
Κανείς δεν θέλει οι μπάτσοι
να του χαλάνε το πάρτι.
:35:38
Σκέφτηκα να σου κάνω μια χάρη
για να μιλήσουμε.
:35:42
Θέλω ν'αγοράσω αυτοκίνητα, μάγκα.
:35:46
Αυτός θα μου πηδήξει το πόδι;
:35:50
Πώς σε λένε;
:35:54
Ζάντερ Κέιτζ.
:35:57
Το'ξερα.
:35:59
Είσαι φοβερός στο σνόουμπορντ,
στις μηχανές, σε όλα.
:36:03
-Είσαι τρομερός.
-Σ'ευχαριστώ, μάγκα.
:36:05
Κι ο αδερφός μου είναι τρελός,
και είναι θαυμαστής σου.
:36:10
'Ολο βλέπει τις ταινίες σου.
Nα τα πούμε, λοιπόν.
:36:13
Από δω, παρακαλώ.
:36:15
Γελίνα.
:36:19
"Καλωσορίσατε στη Ζώνη Ζάντερ."
:36:22
Αυτό είναι αστείο.
Αυτό είναι αστείο.
:36:25
Καθίστε, κ. Κέιτζ.
:36:27
Οι φίλοι με φωνάζουν Χ.
:36:29
Λοιπόν, Χ, τι ακριβώς θέλεις;
:36:33
Φεράρι, ιταλιάνικες ρουκέτες.
1 0 για αρχή.
:36:40
Δύσκολο να βρεις αυτό το 1 0ο
στην Ευρώπη.
:36:44
Αυτό είναι αμάξι για μένα. Το βάζω
για να βγάλω κάτι απ'τη συμφωνία.
:36:50
Ξέρεις πολλά από αμάξια.
:36:51
Nαι. Αμάξια, μηχανές,
σνόουμπορντ. 'Ο,τι θέλεις.
:36:55
Μ'αρέσουν όλα τα γρήγορα
για να κάνω μαλακίες.
:36:58
Nαι.