1:17:15
Fuoco a volontà.
1:17:44
Sova.
Che cosa ci fai tu qui, amico?
1:17:47
Prima mi tradisci nel bar.
Poi mi spari nella schiena.
1:17:51
Il mio capo lo fa sempre a me, io
lo faccio a te. È un circolo vizioso.
1:17:54
- Lo trovi divertente?
- No.
1:17:56
Non te la sarai mica presa, spero!
1:17:59
L'ho fatto solo per entrare.
Siamo dalla stessa parte, ricordi?
1:18:03
Spiacente. Io ho cambiato parte.
1:18:06
Mi hai umiliato troppo. E il mio
governo non paga bene quanto Yorgi.
1:18:11
Il mio governo paga il doppio...
1:18:14
Credevi di poter diventare
una spia così, su due piedi...
1:18:16
- ...e capire subito tutto?
- Che cosa vuoi farmi, spararmi?
1:18:21
Dove lo vuoi?
ln testa, per fare in fretta?
1:18:24
O nel petto, così dalla tua bara
aperta potrò vederti il cuore?
1:18:27
Posso rifletterci su?
1:18:37
Che cosa stai facendo?
1:18:38
Vi ho sentito parlare e sapevo
la tua posizione nella stanza.
1:18:43
Che cosa ci fai insieme
ai due lvan?
1:18:50
Che cosa sta succedendo?
1:18:51
C'è una cosa che non ho avuto
il tempo di dirti.
1:18:54
Anch'io sono un'agente.
1:18:56
Sono un'agente della FSB,
servizi segreti russi.