:35:03
Quer conversar?
-Venha e me mostre o policial.
:35:10
Vê aquele cara com aquela roupa
feita de lençol de motel?
:35:14
É um policial.
:35:21
Algum problema? Só vim pra
tomar uma bebida. Já paguei e dei propina.
:35:36
O que é esto?
Não fiz nada.
:35:39
Você não tem nada,
para quem trabalha?
:35:44
Trabalho em um banco.
O que?
:35:47
Você tá brincando.
-O que está fazendo?
:35:50
Para, para.
:35:54
O que é isso, seu passe de ônibus?
:35:57
Revistem ele.
Revistem ele.
:36:03
Não posso acreditar.
:36:07
Como sabia?
-Como eu sabia?
:36:10
Quando pagou a bebida, mostrou
seu distintivo para metade do bar.
:36:14
São como uma praga, não importa quantos
você suborne, sempre aparece outro.
:36:19
Eu conheço os policiais, acredite em mim.
:36:22
Te agradeço por ter chamado
a nossa atenção para isso.
:36:25
A pregunta é, por que?
:36:27
Imaginei que fazendo isso
você se interessaria em falar comigo.
:36:35
Eu só quero comprar carros.
:36:38
Este cara vai ficar se
esfregando em minha perna?
:36:42
Qual é seu nome?
:36:47
Zander Cage.
:36:50
Eu sabia! Você é louco, com moto
no mar tudo que faz é louco.
:36:57
Obrigado.
-Meu irmão também é louco...