:33:14
Да, можно мне
клюквенного лимонада?
:33:18
Забросишь туда, назад?
Я дам тебе на чай.
:33:21
Повесь его там, сзади.
:33:25
Сколько? А бирку не дашь?
:33:32
Это они. "Анархия 99" .
:33:36
Видишь парня на диване?
:33:38
Это Йорги. Он - главарь.
:33:40
Он владеет этим клубом
и еще пятью такими же.
:33:42
Они, как это называется?
Курицы, несущие золотые яйца.
:33:45
Американец?!
:33:49
Парни, я - американец.
Я иду к Йорги. Йорги!
:33:52
Эй, Йорги!
Я слышал, что насчет...
:33:58
Я слышал, что насчет машин
надо говорить с тобой.
:34:01
Покиньте помещение.
:34:02
Покинуть помещение?
Я же только...
:34:06
Ладно. Мне тут не рады.
:34:09
Наверное, тебе милее
общество копов в твоем клубе.
:34:15
Хочешь поговорить?
:34:16
Эй, глупый мальчишка. Пойдем
со мной, покажи мне копа...
:34:20
...и смотри, не ошибись.
:34:22
Видишь того парня
в костюме из гардин?
:34:25
Это коп.
:34:32
В чем проблема?
Я только что выпил, понимаете?
:34:35
Я уже заплатил. Я дам
большие чаевые, понимаете?
:34:46
Ну, так в чем же дело?
Я ничего не сделал.
:34:50
Ты ничего не сделал?
На кого ты работаешь?
:34:54
Я работаю в банке.
Ну и что?
:34:57
Ты, должно быть....
:34:59
Что вы делаете?
Прекратите! Прекратите!