:16:01
'Εχει την πιο μεγάλη εταιρία
εισαγωγών και εξαγωγών.
:16:04
Τα καρτέλ μπάζουν
ναρκωτικά στο Μαιάμι...
:16:07
...αλλά δεν μπορούν
να βγάλουν τα λεφτά.
:16:10
Τον παρακολουθήσαμε
για ένα χρόνο.
:16:12
'Ομως χωρίς αποτέλεσμα.
:16:14
-Ψάξαμε σπίτι, αποθήκες...
-Τίποτα.
:16:17
Η Υπηρεσία Τελωνείων έχει κάνει
πολύ καλή δουλειά ως εδώ.
:16:20
'Ηρθα να τους βοηθήσω
στην τελική ευθεία.
:16:22
'Εχουμε μια δική μας...
:16:24
...που δουλεύει για τον Βερόνε.
:16:27
'Εχει αναλάβει να βρίσκει
νέους οδηγούς.
:16:29
Αν και δε μπορούμε τώρα να
επιβεβαιώσουμε τη θέση της.
:16:33
-Άλλαξε στρατόπεδο;
-Είναι εντάξει, δική μου.
:16:37
Είναι ένα χρόνο στου Βερόνε.
Μένει στις εγκαταστάσεις του.
:16:41
Το FΒΙ σκέφτηκε να σε βάλει
στο κόλπο. Εγώ διαφωνώ.
:16:45
Αλλά πρέπει να πιάσουμε
αυτό το παλιοκαθίκι.
:16:49
Θα δουλέψεις μαζί
με τον Πράκτορα Νταν εδώ.
:16:51
Κι αν αρνηθώ;
:16:53
Η λίστα των νόμων που έχεις
παραβεί στο Λος Άντζελες.
:16:56
Παρακώλυση δικαιοσύνης,
κάλυψη παρανόμου.
:16:59
Μπορούμε να τα ξεχάσουμε όλα
για χάρη της δικαιοσύνης...
:17:04
...αν είσαι πρόθυμος
να συνεργαστείς.
:17:09
Λοιπόν, ο Νταν κι εγώ,
θα είμαστε πιλότοι των δρόμων;
:17:13
Σωστά.
:17:20
Λοιπόν, Νταν...
:17:24
...μάλλον θα είμαστε συνεργάτες.
:17:26
Το Skyline θέλει κινητήρα...
:17:28
...Gallο 12 ή Gallο 24;
:17:35
Τον 24άρη.
:17:38
Δεν ήξερα ότι οι πιτσαρίες
φτιάχνουν κινητήρες!
:17:43
Δε μπορώ να το κάνω.
:17:45
Καλύτερα να πάω
φυλακή στην Καλιφόρνια.
:17:50
Τότε θα βρούμε κάποιον άλλο.
:17:53
Αποκλείεται.
:17:56
Θα το κάνω μόνο
αν διαλέξω εγώ τον οδηγό.