:23:01
Det er bare en unnskyldning.
:23:03
Slapp av litt.
- Trenger ikke å slappe av.
:23:07
Jo, det gjør du. Ikke gi meg skylden
for tabbene dine.
:23:10
Ta ansvar for dine egne handlinger.
:23:13
Dra til helvete!
- Dra tilbake til Barstow.
:23:19
Jeg drar ikke tilbake til Barstow.
:23:32
Brian O'Conner, Roman Pearce,
Monica Fuentes.
:23:35
De er informert om Verone?
- Ja.
:23:38
Bra. Dette er situasjonen:
:23:40
Verone trenger sjåfører.
Jeg fikk dere inn, -
:23:43
- pluss noen ekte kriminelle.
:23:45
Når starter vi?
- Nå.
:23:48
Hva kjører vi?
:23:56
Ikke prøv å ta kabrioleten, -
:23:59
det kunne ødelegge frisyren din.
:24:01
Greit, det er for mye krom på den
også.
:24:04
Pokker ta!
Hvor ble disse felgene konfiskert?
:24:09
Ta kontakt når dere har møtt ham.
:24:13
Fikser du disse idiotene?
- Jeg takler dem.
:24:16
Si fra hvis de lager trøbbel.
- Takk, Markham.
:24:22
Jeg kjører med deg.
:24:24
Hvorfor med deg?
- Du fikk kabrioleten. Kjør.
:24:42
Til høyre.
:24:47
Du var purk?
:24:52
Har du spanet lenge?
:24:54
Husker ikke lenger.
:24:56
Går det bra?
:24:59
Konsentrer deg om veien, playboy.