:56:12
Przejdźmy się.
:56:14
- Dopiero przyszliśmy.
- I już wychodzimy.
:56:18
Idziemy.
:56:28
Chodź.
:56:51
Co to jest?
:56:54
Zabawimy się trochę.
:57:03
Dzięki.
:57:05
Może być miło... Zostańmy dłużej.
:57:13
Carter.
:57:14
To jest detektyw Whitworth.
:57:18
Chluba Miami.
:57:21
Dziękuję, skarbie.
:57:23
Dobrze się pan bawi, detektywie?
:57:25
Tak, do tej pory.
:57:27
To znaczy... znasz mnie.
:57:29
Tak.
:57:31
Bardzo dobrze cię znam.
:57:34
Od dawna cię opłacamy.
:57:36
- Nie mówmy o tym.
- Zamknij się.
:57:40
Mam dla ciebie
ostatnią robotę, detektywie.
:57:43
Rozmawialiśmy już o tym.
:57:46
Nie mogę tego zrobić.
:57:49
Zła odpowiedź. Na stół go.
:57:57
Jestem detektywem!
:57:59
Jeśli coś mi zrobisz, będziesz miał
do czynienia z glinami.