:57:03
Dzięki.
:57:05
Może być miło... Zostańmy dłużej.
:57:13
Carter.
:57:14
To jest detektyw Whitworth.
:57:18
Chluba Miami.
:57:21
Dziękuję, skarbie.
:57:23
Dobrze się pan bawi, detektywie?
:57:25
Tak, do tej pory.
:57:27
To znaczy... znasz mnie.
:57:29
Tak.
:57:31
Bardzo dobrze cię znam.
:57:34
Od dawna cię opłacamy.
:57:36
- Nie mówmy o tym.
- Zamknij się.
:57:40
Mam dla ciebie
ostatnią robotę, detektywie.
:57:43
Rozmawialiśmy już o tym.
:57:46
Nie mogę tego zrobić.
:57:49
Zła odpowiedź. Na stół go.
:57:57
Jestem detektywem!
:57:59
Jeśli coś mi zrobisz, będziesz miał
do czynienia z glinami.
:58:03
Zamknij się, tłusta świnio.
:58:07
Przestań.
:58:14
Co jest, u diabła?
:58:16
Siadać.
:58:18
Pożałujesz. Przestań!
:58:21
Kiedy w wiaderku zrobi się gorąco,
:58:23
szczur spróbuje wyjść.
:58:28
Może iść tylko na południe.
:58:34
Trzymaj.
:58:36
Zabierz to ze mnie!
:58:39
Zamknij się.
:58:41
Wiesz, że zwykły szczur
może przegryźć rynnę?
:58:47
Nie przejmuj się,
gdy będzie piszczał.
:58:50
Dopiero gdy ucichnie,
weźmie się za robotę.
:58:53
Przestań!
:58:55
Chyba nie jesteś aż tak głupi?
Przestań!
:58:59
Ty jesteś odpowiedzialny
za patrole pod moimi domami.