A Guy Thing
Преглед.
за.
за.
следващата.

:44:01
- Някъде там?
- Да.

:44:03
Някакви отличителни черти?
:44:07
Да. Ужасен белег.
:44:13
Над лявото му око.
:44:15
Вашето ляво, сър
или неговото ляво око?

:44:19
Посочихте дясното си око, сър.
:44:20
Като го погледнете,
неговото ляво или вашето?

:44:24
Негово ляво.
:44:25
- Сигурен ли сте?
- Да.

:44:28
Ляво око.
:44:31
Имаше татуировка.
:44:33
Бодлива тел около врата.
:44:37
Вероятно символ на банда.
:44:40
Да банда.
:44:41
Беше ли нападателят бял или не?
:44:46
Не.
:44:47
- Черен ли беше?
- Не задължително.

:44:49
- Какъв беше?
- Смесен. Черно- бял.

:44:53
- Черен, бял.
- Светлокож черен мъж.

:44:55
Или тъмнокож бял.
:44:57
Господи, толкова е объркващо.
:44:59
Той каза ли ви нещо?
:45:04
Господи, Пол,
той каза ли ти нещо?

:45:06
Да.
:45:09
Не го подтискай.
Какво каза?

:45:13
- Каза...
- Няма нищо.

:45:16
"Дай ми тези неща, белчо."
:45:21
"Дай си покупките, белчо."
:45:23
Ами...
:45:24
Но вие казахте,
че той може би е бял.

:45:26
Вие казахте това, сър.
:45:27
Какво става тук?
:45:29
Да не съм на съд?
Нищо не съм направил!

:45:33
Казах ви, че стана много бързо.
:45:34
В безопасност си. Това е.
Мисля да приключваме.

:45:38
По-добре е за Пол.
Успех.

:45:41
Опитваме се да съберем фактите...
:45:42
да си вършим работата.
:45:44
Благодаря.
:45:46
Пожелавам ви успех.
:45:53
Бедничкият ми.
:45:56
Лежи си. Ще донеса аспирин.
:45:59
Благодаря, скъпа.

Преглед.
следващата.