:25:05
Hvad er det du laver?
:25:08
Karen? Hey...
:25:10
Du sover jo?
:25:12
Det tror jeg,
du forsvandt for mig.
:25:14
Jeg misede orinteringen
:25:16
Det her er underligt.
Hvorfor gjorde du...
:25:20
OK. sandheden er, at...
:25:22
jeg ville springe op for overraske dig
:25:24
Du ved, den gamle leg, "under frakkerne".
:25:26
Men mens jeg lå her...
:25:29
var det så varmt,
at jeg døsede hen.
:25:38
Glem det.
Kom lad os finde tante Budge.
:25:47
Becky, jeg fandt ham.
Han var her oppe.
:25:54
Jeg henter lige min taske.
:25:57
Han eksistere. Jeg sværger.
:26:06
Paul? Jeg ved du er derinde.
:26:09
Yeah?
:26:10
Hvad er der galt?
:26:11
Det er diarré.
:26:14
Åh, nej.
:26:16
Måske skulle jeg bare blive her.
:26:19
Bare få det overstået...
Eller måske skulle jeg ta' hjem.
:26:24
Neej! Du kan ikke ta' afsted.
Du har ikke mødt tante Budge.
:26:27
Hvorfor venter du ikke lidt og ser
om du ikke får det bedre?
:26:32
OK.
:26:36
Hør allesammen, find jeres navne
og sæt jer til bords.
:26:46
Jeg tror vi skal sidde her.