:30:02
Jeg er så skuffet over, at
du ikke nået at møde Paul.
:30:04
Jeg møder Paul senere på ugen.
:30:05
Helt sikkert.
Jeg er ked af alt det her.
:30:08
- Godnat.
- Godnat, Becky.
:30:14
Paul, Hvordan går det?
:30:16
OK, Tror jeg.
Er alle kørt?
:30:19
Ja, du missede hele festen.
:30:21
Ærgeligt.
Jeg begynder ellers at få det bedre.
:30:31
Det er bedre, at du er syg nu,
end på lørdag.
:30:35
Det kan du ha´ ret i.
:30:36
Jeg håber, det er ude af kroppen nu.
:30:38
Typisk. Jeg glemte min taske.
:30:40
Becky! Her er han!
Endelig.
:30:42
Det her er Paul,
Min kommende mand.
:30:49
Hej, Becky. Hyggeligt at møde dig.
:30:53
Hyggeligt at møde dig, Paul.
:30:55
Jeg har hørt så meget om dig.
:30:58
Sikkert kun dårligt,
tror jeg.
:31:02
Sikkert.
:31:09
Du virker mig bekendt.
:31:14
Det hører jeg tit.
:31:18
Ikke?
:31:19
- Gør du?
- Yeah.
:31:24
Vi ses til weekenden
:31:27
Jeg glæder mig allerede. OK.
:31:34
Hyggeligt at møde dig.
:31:38
Nå, så det var altså din kusine Becky?
:31:41
Yeah.
Hun er blevet så underlig.
:31:44
Nej, det er ondt sagt.
Hun er bare alle vejne.
:31:47
Den ene uge
arbejder hun her...
:31:48
Den næste, arbejder hun der.
:31:50
Nu, arbejder hun i en pladeforretning
over på Broad Street.
:31:55
Men, jeg føler helt sikkert med hende.
:31:56
Hvorfor det?
:31:58
Hendes eks fyr, Ray Donovan.
Hvilken psycho.