:31:02
Sikkert.
:31:09
Du virker mig bekendt.
:31:14
Det hører jeg tit.
:31:18
Ikke?
:31:19
- Gør du?
- Yeah.
:31:24
Vi ses til weekenden
:31:27
Jeg glæder mig allerede. OK.
:31:34
Hyggeligt at møde dig.
:31:38
Nå, så det var altså din kusine Becky?
:31:41
Yeah.
Hun er blevet så underlig.
:31:44
Nej, det er ondt sagt.
Hun er bare alle vejne.
:31:47
Den ene uge
arbejder hun her...
:31:48
Den næste, arbejder hun der.
:31:50
Nu, arbejder hun i en pladeforretning
over på Broad Street.
:31:55
Men, jeg føler helt sikkert med hende.
:31:56
Hvorfor det?
:31:58
Hendes eks fyr, Ray Donovan.
Hvilken psycho.
:32:02
Det er fantastisk så skrøbelig
en menneske krop egentlig er.
:32:05
- Syntes du ikke?
- Jo, sir.
:32:07
Hold så kæften lukket!
:32:09
Slap nu af, Ray.
Fyren stjal jo bare en doughnut.
:32:12
Ja, men det starter altid i det små, Ernie!
:32:19
Hvordan går det?
:32:25
Well, hej, fars drenge.
:32:27
Ray.
:32:31
Special levering.
:32:40
Det er lidt hjerteskærende.
:32:44
Nej, nej, nej!
:32:47
Du gik ikke i seng med
hendes kusine.
:32:49
Jeg viste jo ikke,
at det var hendes kusine.
:32:50
Hvorfor gik du overhoved i
seng med nogen som helst?
:32:53
Når du har Karen,
som er så fantastisk...
:32:57
så vittig og så lækker...