A Guy Thing
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:00
Este Sábado
no teu casamento...

:35:01
...depois de ela tomar
umas bebidas...

:35:03
...e quando ela for
ao microfone...

:35:05
...e dizer a todo mundo.
:35:06
Isso não vai acontecer.
:35:07
"Atenção,por favor.
:35:09
Acho que devem saber...
:35:10
...que o marido da Karen, o Paul
ficou comigo no último Sábado.

:35:12
Tivemos relações
e eu carrego um filho dele.

:35:15
Obrigado por me ouvirem.
Por favor voltem aos seus lugares."

:35:18
Isso não vai acontecer.
:35:20
Como é que vamos aqui,
superstars?

:35:22
Muito bem,Ahmed!Que tal?
:35:24
Eu vou indo.
:35:56
Boa.
:36:11
Desculpe,senhor?
:36:12
Não há nada para si
dentro dessa caixa.

:36:17
Deixa-me ajudar-te com isso.
:36:18
Não,eu seguro.Está tudo bem.
:36:20
Desculpa.
:36:24
O que é que aquilo quer dizer...
:36:26
"Não há nada para si
dentro dessa caixa"?

:36:28
Aquela cena é muito avançada.
:36:31
Estás a dizer que eu
não sou avançado?

:36:33
Não,só estou a dizer que sei
onde estás musicamente integrado...

:36:36
...e não está nada naquela caixa.
:36:38
Sinceramente,nem tenho a certeza
se está nesta loja.

:36:41
A sério?Quando é que foi
que te tornas-te uma "expert" em música?

:36:45
Desde terça-feira,Sr. sapatos brilhantes.
:36:49
Espera.
Olha,eu vim até aqui...

:36:53
Pedir desculpa
pela outra noite.

:36:54
E por nunca o ter dito
que ias casar com a minha prima!

:36:56
Eu não sabia.
Desculpa.

:36:58
Não,não te desculpes.
:36:59
Tu és fantástico.

anterior.
seguinte.