:40:01
Esta é a nossa última aula,
e estás 45 minutos atrasado.
:40:04
Olha para toda a gente.
São melhores que nós.
:40:10
Está bem,vamos.
:40:24
Desculpa.
:40:32
Espero que toda a gente tenha reparado
no Paul e na Karen.
:40:36
Eles são um bom exemplo do que
não se deve fazer.
:40:42
Importa-se,Karen?
:40:47
Isto não devia de ser uma aula.Divirta-se.
:40:52
Vamos.Goza à vontade.
:40:54
Então,Howard.
:40:55
Eu sou a Karen,
e quero sentir o teu gozo...
:40:59
...como se voássemos
à volta desta sala.
:41:02
-Ok?-Ok.
:41:04
Ainda bem.Eu sou a tua dama...
:41:07
...e tu és o meu homem.
:41:10
Música Karen,por favor.
:41:14
Preparado.
:41:16
Um,dois,três...Um,dois,três...
:41:20
Bom,bom.
:41:22
Muito bem.É isso mesmo.
:41:26
Observa a linda dama
como ela dança à volta.
:41:31
E sim,e sim.
:41:33
É isso mesmo.
:41:35
Estamos a voar,Paul.
Concegues sentir?
:41:38
Todos!
:41:39
É isso mesmo.Bom.
:41:52
Aquele Howard...
:41:54
...ele e tão cheio de graça,
não é?
:41:58
Ele é professor de dança,Paul.
É o trabalho dele.